Winti

Angisa

Le foulard de tête amidonné et plié porté avec le koto, dont le pli porte un message.

L'angisa, appelée aussi anyisa, est le foulard de tête que les femmes créoles du Suriname portent avec le koto. C'est un carré de coton, souvent à carreaux ou imprimé, amidonné bien raide, traditionnellement avec de l'amidon de manioc, puis plié selon une forme précise. Les plis raides se tiennent debout, ce qui rend une angisa reconnaissable de loin.

Le pliage est un savoir-faire transmis de bouche à oreille et encore enseigné aujourd'hui. Chaque pli a un nom et un sens. Pendant l'esclavage, quand parler librement était dangereux, l'angisa est devenue une façon de dire quelque chose sans mots : une humeur, quelqu'un de proche, un événement dans la famille. Il existe des plis qui expriment un proverbe, un odo, et des plis qui transmettent un avertissement ou une sagesse de vie. L'un des plus connus s'appelle « laissez-les parler ».

Les moments particuliers ont aussi leur propre angisa. Pour le centième anniversaire de l'abolition de l'esclavage, en 1963, par exemple, un pli spécial a été créé. Qui sait lire une angisa voit donc plus qu'un foulard : une phrase, un état d'esprit, un souvenir.

En rêve, une angisa se lit donc souvent comme un message qui n'est pas dit à voix haute. Si vous rêvez d'une femme qui porte une angisa, la question est de savoir ce qu'elle voulait faire comprendre sans mots. Une angisa que quelqu'un plie pour vous peut se lire comme un soin ou une préparation à un moment important ; une angisa qui se défait ou est froissée, comme quelque chose qui ne peut plus être dit ou porté dignement. Pour beaucoup de lecteurs surinamais, une angisa en rêve vous relie aussi aux femmes âgées de votre famille. Cela reste des possibilités : ce que le rêve signifie pour vous, vous ou votre famille le savez mieux qu'une explication venue de l'extérieur.

Termes liés