Ta'wil
Interpréter le sens profond et caché derrière une image de rêve, le cœur de la méthode d'interprétation.
Là où le ta'bir est le terme général pour l'interprétation des rêves comme discipline, le ta'wil désigne plus précisément l'étape de l'interprétation elle-même : ramener une image de rêve au sens qui se trouve derrière. Le mot s'emploie aussi plus largement pour l'exégèse du Coran, ce qui montre combien cette méthode d'interprétation est prise au sérieux dans le savoir islamique. Pour les rêves, il s'agit souvent de chercher la couche linguistique, symbolique ou contextuelle derrière une image, plutôt que de prendre l'image au pied de la lettre.
Termes liés
- Ru'ya Le rêve véridique dans la tradition islamique, distingué des rêves ordinaires.
- Ta'bir al-ru'ya La science islamique de l'interprétation des rêves.
- Hadith an-nafs Le rêve né de vos propres pensées et soucis.
- Ibn Sirin Savant du VIIIe siècle, le nom le plus connu de l'interprétation islamique des rêves.
- 'Ilm Le savoir ; classiquement lié à l'eau claire dans l'interprétation des rêves.
- Hulm Le rêve troublant, vu comme né des chuchotements de Satan plutôt que comme un message.
- Mubashshirat Les bonnes nouvelles ; une sous-catégorie classique du rêve véridique (ru'ya).
- Ru'ya sadiqa Le terme classique plus précis pour ce qu'on abrège souvent en « rêve véridique ».
- Mu'abbir Le terme classique pour un interprète de rêves qualifié : quelqu'un qui a du savoir, de l'expérience et une méthode prudente.
- Kinaya Le langage symbolique ou à double sens par lequel une image de rêve renvoie à une autre notion.
- Adghath ahlam Des rêves confus et sans sens : un terme coranique pour les rêves qui ne méritent pas d'interprétation.
- Istikhara La prière de consultation pour une décision ; parfois, mais pas nécessairement, suivie d'un rêve éclairant.
- Rizq La subsistance : tout ce qui vient à une personne de la part de Dieu, de l'argent au savoir.
- Sadaqa L'aumône volontaire en islam ; la zakat est l'aumône obligatoire.
- Tahara La pureté, physique et rituelle, en islam.
- Yunus Le prophète avalé par un grand poisson, Jonas dans la Bible.