Akan

Nkyinkyim

Adinkra-symbool van het kronkelen: initiatief, veerkracht en het bochtige pad van het leven.

Nkyinkyim betekent kronkelen, en het Adinkra-symbool is een zigzaglijn die heen en weer draait. Het hoort bij het spreekwoord ɔbra kwan yɛ nkyinkyimiie, de weg van het leven is kronkelig. Het symbool staat voor initiatief, dynamiek en veelzijdigheid: het vermogen door te gaan als het pad buigt, en van richting te veranderen zonder de weg kwijt te raken.

De boodschap is eerder realistisch dan somber. Het leven loopt niet in een rechte lijn, en wie dat verwacht, raakt bij elke bocht van de koers. Wie weet dat de weg kronkelt, kan zich voorbereiden, zich aanpassen en blijven lopen. Daarom wordt Nkyinkyim ook verbonden met veerkracht en met de bereidheid om in een leven veel rollen te spelen.

Net als andere Adinkra-symbolen wordt het op stof gedrukt en in veel vormen gesneden en geschilderd. Het past goed naast Denkyem, de krokodil van aanpassingsvermogen, en Aya, de varen van volharding.

Veel mensen in de diaspora herkennen zich erin: levens die oceanen overstaken, van taal en land wisselden, en toch een weg vooruit vonden.

Oudsten gebruiken het spreekwoord soms om jongeren te troosten: een omweg is geen mislukking, en velen die nu rustig hun weg gaan, raakten die ooit meer dan eens kwijt.

In dromen kunnen een kronkelende weg, een pad dat steeds afbuigt, een zigzaggende rivier of een draaiende trap op Akan-wijze met deze betekenis gelezen worden. Zulke dromen komen vaak als plannen anders zijn gelopen dan gehoopt, of als iemand tussen levensfasen in zit. Gelezen met Nkyinkyim zegt de droom niet dat de weg verkeerd is, alleen dat hij buigt. De vraag is niet hoe je de weg recht maakt, maar hoe je goed blijft lopen op de weg waar je op bent.

Verwante begrippen